রোজার নিয়ত হলো মনে মনে এই সংকল্প করা যে, “আমি আগামীকাল পবিত্র রমজানের ফরজ রোজা রাখার নিয়ত করছি।” প্রচলিত আরবি নিয়তের বাংলা উচ্চারণ হলো— “নাওয়াইতু আন আছুমা গাদাম মিন শাহরি রামাদ্বানাল মুবারাকি ফারদ্বাল লাকা ইয়া আল্লাহু ফাতাক্বাব্বাল মিন্নী ইন্নাকা আনতাস সামীউল আলীম।” আর ইফতারের সুন্নতি দোয়া হলো— “আল্লাহুম্মা লাকা ছুমতু ওয়া আলা রিজক্বিকা আফত্বারতু।”
রমজান মাসের ফরজ রোজা কিংবা বছরের যেকোনো নফল ও কাজা রোজা সহিহ হওয়ার প্রধান শর্ত হলো নিয়ত করা এবং সুন্নতি নিয়মে সাহরি ও ইফতার সম্পন্ন করা। নিচে রোজার নিয়ত এবং ইফতারের সহিহ দোয়া আরবি, নির্ভুল বাংলা উচ্চারণ ও অর্থসহ সাজিয়ে দেওয়া হলো।
১. রোজার নিয়ত (আরবি, বাংলা উচ্চারণ ও অর্থ)
ইসলামি শরিয়তের মূলনীতি অনুযায়ী নিয়ত অর্থ ‘মনের ইচ্ছা বা সংকল্প’। সাহরি খাওয়ার জন্য ঘুম থেকে ওঠাটাই রোজার নিয়তের অন্তর্ভুক্ত। তবে কেউ মুখে উচ্চারণ করে পড়তে চাইলে নিচের দোয়াটি পড়তে পারেন:
আরবি: نَوَيْتُ اَنْ اَصُوْمَ غَدًا مِّنْ شَهْرِ رَمَضَانَ الْمُبَارَكِ فَرْضًا لَكَ يَا اَللهُ فَتَقَبَّلْ مِنِّىْ اِنَّكَ اَنْْتَ السَّمِيْعُ الْعَلِيْم
বাংলা উচ্চারণ: নাওয়াইতু আন আছুমা গাদাম মিন শাহরি রামাদ্বানাল মুবারাকি ফারদ্বাল লাকা ইয়া আল্লাহু, ফাতাক্বাব্বাল মিন্নী ইন্নাকা আনতাস সামীউল আলীম।
বাংলা অর্থ: হে আল্লাহ! আমি আগামীকাল পবিত্র রমজান মাসের তোমার পক্ষ থেকে নির্ধারিত ফরজ রোজা রাখার নিয়ত করলাম। অতএব তুমি আমার পক্ষ থেকে তা কবুল করো, নিশ্চয়ই তুমি সর্বশ্রোতা ও সর্বজ্ঞানী।
২. ইফতারের দোয়া (আরবি, বাংলা উচ্চারণ ও অর্থ)
ইফতারের শুরুতে ‘বিসমিল্লাহ’ বলে খেজুর বা পানি মুখে দেবেন এবং ইফতার করার সময় ও পরপর নিচের সহিহ হাদিসে বর্ণিত দোয়াটি পাঠ করবেন:
দোয়া-১ (সুনানে আবু দাউদ: ২৩৫৮):
আরবি: اللَّهُمَّ لَكَ صُمْتُ وَعَلَى رِزْقِكَ أَفْطَرْتُ
বাংলা উচ্চারণ: আল্লাহুম্মা লাকা ছুমতু ওয়া আলা রিজক্বিকা আফত্বারতু।
বাংলা অর্থ: হে আল্লাহ! আমি তোমারই সন্তুষ্টির জন্য রোজা রেখেছি এবং তোমারই দেওয়া রিজিক দ্বারা ইফতার করছি।দোয়া-২ (ইফতার করার পর পড়ার দোয়া — আবু দাউদ: ২৩৫৭):
আরবি: ذَهَبَ الظَّمَأُ وَابْتَلَّتِ الْعُرُوقُ وَثَبَتَ الأَجْرُ إِنْ شَاءَ اللَّهُ
বাংলা উচ্চারণ: যাহাবায যামাউ ওয়াবতাল্লাতিল উরূকু ওয়া সাবাতাল আজরু ইনশাআল্লাহ।
বাংলা অর্থ: তৃষ্ণা দূর হলো, শিরা-উপশিরা সিক্ত হলো এবং ইনশাআল্লাহ সওয়াব নির্ধারিত হলো।
একনজরে রোজা, সাহরি ও ইফতারের জরুরি মাসআলা
| বিষয় | শরয়ী বিধান ও সুন্নতি নিয়ম |
|---|---|
| রোজার নিয়তের শেষ সময় | সুবহে সাদিকের পূর্বে নিয়ত করা উত্তম; তবে কিছু না খেয়ে থাকলে রমজানের ও নফল রোজার নিয়ত দুপুরের ১ ঘণ্টা আগ (নিসফুন নাহার) পর্যন্তও করা যায়। |
| সাহরি খাওয়ার হুকুম | সাহরি খাওয়া সুন্নত ও বরকতময়। পেটে ক্ষুধা না থাকলেও অন্তত এক ঢোঁক পানি বা একটি খেজুর খেয়ে সাহরি করা সুন্নত। |
| ইফতারের সুন্নত সময় | সূর্যাস্ত নিশ্চিত হওয়ার সাথে সাথে বিলম্ব না করে খেজুর বা পানি দিয়ে দ্রুত ইফতার করা সুন্নত। |
| অন্যকে ইফতার করানোর দোয়া | “আফত্বারা ইনদাকুমুস সায়েমূনা ওয়া আকালা ত্বাআমাকুমুল আবরারু ওয়া সাল্লাত আলাইকুমুল মালাইকাহ।” |
কোন কোন কারণে রোজা নষ্ট হয়ে যায় তা বিস্তারিত জানতে আমাদের রোজা ভঙ্গের কারণ এবং রমজানের পরের বিশেষ আমলের জন্য শাওয়ালের ছয় রোজার ফজিলত ও নিয়ম আর্টিকেলটি পড়ুন।
সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলী (FAQ)
১. আরবি নিয়ত না পারলে শুধু বাংলায় রোজার নিয়ত করলে কি রোজা হবে?
উত্তর: হ্যাঁ, শতভাগ সহিহ হবে। মনে মনে বাংলায় কেবল এই ইচ্ছা করা যে “আমি আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য আজ রোজা রাখছি”—এটুকুই ফরজ আদায়ের জন্য যথেষ্ট।
২. সাহরি খেতে ঘুম থেকে উঠতে না পারলে কি রোজা হবে?
উত্তর: হ্যাঁ, কেউ যদি সাহরি খেতে নাও পারেন, তবুও সুবহে সাদিকের পর কিছু পানাহার না করে রোজার নিয়ত করে নিলে তাঁর রোজা পূর্ণ হয়ে যাবে।
আমি মারুফ, ই-পোর্টাল বিডি (EportalBD.Com)-এর প্রধান সম্পাদক ও কন্টেন্ট গবেষক। গত ৬ বছর ধরে বাংলাদেশের সরকারি ই-সেবা (NID, জন্ম নিবন্ধন, পাসপোর্ট, ভূমি ও বিআরটিএ আইন), সামাজিক ও স্বেচ্ছাসেবী সংগঠনের গঠনতন্ত্র ও রেজুলেশন ড্রাফটিং, ইসলামিক ফিকহ এবং ক্ষুদ্র উদ্যোক্তা উন্নয়ন নিয়ে মাঠপর্যায়ে কাজ ও গবেষণা করছি। পাঠকদের কাছে সরকারি গেজেট ও নির্ভরযোগ্য সূত্রের ভিত্তিতে ১০০% নির্ভুল, সহজবোধ্য এবং কার্যকর তথ্য পৌঁছে দেওয়াই আমার মূল লক্ষ্য।